“Please send it as a PDF” and “please send the Word file” are both common requests, and choosing wrongly can cause problems: a CV that looks broken on the recruiter’s screen, or a contract the other party cannot edit. The rule is simple once you know what each format is for.
PDF: when the document is finished
A PDF looks the same on every device, with your fonts, layout and page breaks preserved. It is the right choice for anything final: CVs and cover letters, signed contracts, invoices, certificates, submitted assignments and official forms. It is also harder to change accidentally, which matters for documents others will rely on.
Word: when someone needs to edit
Send an editable file when the recipient must add comments, fill in sections or negotiate wording — draft contracts, shared reports and templates. Some recruiters and online application systems also ask for Word because their software extracts information from it; if they ask, follow their instruction.
CVs: the most common question
Unless the job advert says otherwise, send your CV as a PDF. Fonts and layout stay intact, and it looks professional on phones. Name it clearly (for example Firstname_Lastname_CV.pdf) and keep it small — under 2 MB is ideal, which most text-based CVs easily meet.
Making good PDFs
- Export directly from your word processor (File → Save as / Export → PDF) rather than printing and scanning — the text stays selectable and the file stays small.
- Check the PDF before sending: fonts, Arabic text direction and page breaks.
- Combine attachments into one PDF when the recipient expects a single file.
- Keep the original Word file so you can update it later.